Парень-каратист 2

Мийаги и Дэниел отправляются на Окинаву. В ходе поездки Мийаги сталкивается с конфликтом с давним врагом, связанным с его прошлым, в то время как Дэниел знакомится с новым врагом, представляющим собой новое испытание для него. Эта поездка ставит под вопрос их навыки и дружбу, и они должны преодолеть новые вызовы, чтобы добиться своих целей и сохранить единство.